Os baloiços podem ser utilizados por crianças a partir dos 4/5 meses, desde que, se manten ham sentados de forma autónoma. A criança deve estar acompanhada enquanto usar o baloiço. Não há limite de idade, desde que não ultrapasse os 50kg.

Swings can be used by children from 4/5 months, as long as they remain seated autonomously. The child must be accompanied while using the swing. There is no age limit, as long as it does not exceed 50kg.

As cordas são de poliéster no interior para uma maior resistência, e de algodão no exterior. A estr utura é de madeira de pinho. A b ase do baloiço é constituída por duas camadas de lona 100% algodão, A forra da almofada e a mochila de transporte também são de lona 100% algodão . A almofada é em poliéster, antifúngica, antiácaros e anti alérgica.

Th e ropes are polyester inside for added strength, and cotton on the outside. The structure is made of pine wood. The base of the swing it's composed by two layers of 100% cotton canvas, the cushion cover and the backpack are also 100% cotton canvas. The cushion is polyester, antifungal, anti-dust and antiallergic.

Our swing is certified up to 50kg .

O nosso baloiço está certificado até aos 50kg.

When purchasing the swing, a fixing kit is provided, which should be placed by someone qualified to ensur e maximum safety. The swing can also be used in an exercise bar that can be purchased in any exercise shop, and it must be assembled according to the product's own rules.

Na compra do baloiço é fornecido um kit de fixação, que deverá ser colocado por alguém habilitado para garantir o máximo de segurança. O baloiço também pode ser utilizado numa barra de exercício que pode adquirir numa qualquer loja de exercício, também devendo esta ser montada segundo as próprias regras do produto.

When buying the swing, instructions are given. https://www.youtube.com/watch?v=TNiKbTHCPrA You can a lso check them here:

Na compra do baloiço, são fornecidas as instruções. Também as pode consultar aqui: https://www.youtube.com/watch?v=CYsxdeSPkYw

Our swing can easily be used outdoors, provided it is placed in a sufficiently strong tree.

O nosso baloiço pode ser facilmente utilizado no exterior, desde que seja colocado numa viga ou árvore suficientemente forte.

Todas as peças podem ser lavadas, excepto a estrutura de madeira. Deve ser lavado com cores semelhantes, e do avesso. Engomar do avesso.

All parts can be cleaned, unless the wood structure. It should be washed with similar colors and inside out. Iron on reverse.

Foi desenhada para ajudar durante a amamentação, colocada à volta da cintura serve de apoio para a criança.

O exterior é lona 100% algodão , o enchimento da almofada é 10 0% poliéster e a forra é 100% algodão. As almofadas são antialérgicas, antifúngicas e antiácaros. Todos os produtos têm certificação ECOTEX Standard 100, inclusive as tintas.

Todos os elementos da almofada podem ser lavados até 40ºC. O interior da almofada t ambém se pode secar na máquina. O exterior d eve ser lavado com cores semelhantes, e do avesso. Engomar do avesso.